महाभारतम् — 5.75.8

Original

सुमन्त्रितं सुनीतं च न्यायतश्चोपपादितम् ।

कृतं मानुष्यकं कर्म दैवेनापि विरुध्यते ॥ ८ ॥

Segmented

सु मन्त्रितम् सु नीतम् च न्यायात् च उपपादितम् कृतम् मानुष्यकम् कर्म दैवेन अपि विरुध्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
सु	सु	pos=i
मन्त्रितम्	मन्त्रय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
नीतम्	नी	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
न्यायात्	न्याय	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
उपपादितम्	उपपादय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
मानुष्यकम्	मानुष्यक	pos=a,g=n,c=1,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
दैवेन	दैव	pos=n,g=n,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
विरुध्यते	विरुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat