महाभारतम् — 5.76.16

Original

न चैतदद्भुतं कृष्ण मित्रार्थे यच्चिकीर्षसि ।

क्रिया कथं नु मुख्या स्यान्मृदुना वेतरेण वा ॥ १६ ॥

Segmented

न च एतत् अद्भुतम् कृष्ण मित्र-अर्थे यत् चिकीर्षसि क्रिया कथम् नु मुख्या स्यात् मृदुना वा इतरेण वा

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=a,g=n,c=1,n=s
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
मित्र	मित्र	pos=n,comp=y
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
चिकीर्षसि	चिकीर्ष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
क्रिया	क्रिया	pos=n,g=f,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
नु	नु	pos=i
मुख्या	मुख्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
मृदुना	मृदु	pos=a,g=m,c=3,n=s
वा	वा	pos=i
इतरेण	इतर	pos=n,g=m,c=3,n=s
वा	वा	pos=i