महाभारतम् — 5.76.19

Original

स नाम सम्यग्वर्तेत पाण्डवेष्विति माधव ।

न मे संजायते बुद्धिर्बीजमुप्तमिवोषरे ॥ १९ ॥

Segmented

स नाम सम्यग् वर्तेत पाण्डवेषु इति माधव न मे संजायते बुद्धिः बीजम् उप्तम् इव ऊषरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
सम्यग्	सम्यक्	pos=i
वर्तेत	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पाण्डवेषु	पाण्डव	pos=n,g=m,c=7,n=p
इति	इति	pos=i
माधव	माधव	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
संजायते	संजन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
बीजम्	बीज	pos=n,g=n,c=1,n=s
उप्तम्	वप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
ऊषरे	ऊषर	pos=n,g=m,c=7,n=s