महाभारतम् — 5.76.5
Original
Segmented
किम् च एतत् मन्यसे कृच्छ्रम् अस्माकम् पापम् आदितः कुर्वन्ति तेषाम् कर्माणि येषाम् न अस्ति फल-उदयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मन्यसे | मन् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| कृच्छ्रम् | कृच्छ्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अस्माकम् | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| पापम् | पाप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदितः | आदितस् | pos=i |
| कुर्वन्ति | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कर्माणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| फल | फल | pos=n,comp=y |
| उदयः | उदय | pos=n,g=m,c=1,n=s |