महाभारतम् — 5.77.17

Original

यच्चापि परमं दिव्यं तच्चाप्यवगतं त्वया ।

विधानविहितं पार्थ कथं शर्म भवेत्परैः ॥ १७ ॥

Segmented

यत् च अपि परमम् दिव्यम् तत् च अपि अवगतम् त्वया विधान-विहितम् पार्थ कथम् शर्म भवेत् परैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
परमम्	परम	pos=a,g=n,c=1,n=s
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अवगतम्	अवगम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
विधान	विधान	pos=n,comp=y
विहितम्	विधा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
शर्म	शर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
परैः	पर	pos=n,g=m,c=3,n=p