महाभारतम् — 5.78.11
Original
Segmented
स भवान् कुरु-मध्ये तम् सान्त्व-पूर्वम् भय-अन्वितम् ब्रूयाद् वाक्यम् यथा मन्दो न व्यथेत सुयोधनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सान्त्व | सान्त्व | pos=n,comp=y |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| भय | भय | pos=n,comp=y |
| अन्वितम् | अन्वित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ब्रूयाद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| मन्दो | मन्द | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| व्यथेत | व्यथ् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| सुयोधनः | सुयोधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |