महाभारतम् — 5.78.2

Original

मतमाज्ञाय राज्ञश्च भीमसेनेन माधव ।

संशमो बाहुवीर्यं च ख्यापितं माधवात्मनः ॥ २ ॥

Segmented

मतम् आज्ञाय राज्ञः च भीमसेनेन माधव संशमो बाहु-वीर्यम् च ख्यापितम् माधव आत्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मतम्	मत	pos=n,g=n,c=2,n=s
आज्ञाय	आज्ञा	pos=vi
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
भीमसेनेन	भीमसेन	pos=n,g=m,c=3,n=s
माधव	माधव	pos=n,g=m,c=8,n=s
संशमो	संशम	pos=n,g=m,c=1,n=s
बाहु	बाहु	pos=n,comp=y
वीर्यम्	वीर्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
ख्यापितम्	ख्यापय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
माधव	माधव	pos=n,g=m,c=8,n=s
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s