महाभारतम् — 5.78.6
Original
Segmented
अन्यथा चिन्तितो हि अर्थः पुनः भवति सो ऽन्यथा अनित्य-मतयः लोके नराः पुरुष-सत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्यथा | अन्यथा | pos=i |
| चिन्तितो | चिन्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽन्यथा | अन्यथा | pos=i |
| अनित्य | अनित्य | pos=a,comp=y |
| मतयः | मति | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| नराः | नर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |