महाभारतम् — 5.78.7
Original
Segmented
अन्यथा बुद्धयो हि आसन् अस्मासु वन-वासिषु अदृश्येषु अन्यथा कृष्ण दृश्येषु पुनः अन्यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्यथा | अन्यथा | pos=i |
| बुद्धयो | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| आसन् | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| अस्मासु | मद् | pos=n,g=,c=7,n=p |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| वासिषु | वासिन् | pos=a,g=m,c=7,n=p |
| अदृश्येषु | अदृश्य | pos=a,g=n,c=7,n=p |
| अन्यथा | अन्यथा | pos=i |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दृश्येषु | दृश् | pos=va,g=n,c=7,n=p,f=krtya |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अन्यथा | अन्यथा | pos=i |