महाभारतम् — 5.8.1
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच शल्यः श्रुत्वा तु दूतानाम् सैन्येन महता वृतः अभ्ययात् पाण्डवान् राजन् सह पुत्रैः महा-रथैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शल्यः | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| दूतानाम् | दूत | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सैन्येन | सैन्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अभ्ययात् | अभिया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |