महाभारतम् — 5.8.11

Original

गूढो दुर्योधनस्तत्र दर्शयामास मातुलम् ।

तं दृष्ट्वा मद्रराजस्तु ज्ञात्वा यत्नं च तस्य तम् ।

परिष्वज्याब्रवीत्प्रीत इष्टोऽर्थो गृह्यतामिति ॥ ११ ॥

Segmented

गूढो दुर्योधनः तत्र दर्शयामास मातुलम् तम् दृष्ट्वा मद्र-राजः तु ज्ञात्वा यत्नम् च तस्य तम् परिष्वज्य अब्रवीत् प्रीत इष्टो ऽर्थो गृह्यताम् इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
गूढो	गुह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दुर्योधनः	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
दर्शयामास	दर्शय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मातुलम्	मातुल	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
यत्नम्	यत्न	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
परिष्वज्य	परिष्वज्	pos=vi
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्रीत	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इष्टो	इष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽर्थो	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
गृह्यताम्	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
इति	इति	pos=i