महाभारतम् — 5.8.33
Original
Segmented
यत् च दुःखम् त्वया प्राप्तम् द्यूते वै कृष्णया सह परुषाणि च वाक्यानि सूतपुत्र-कृतानि वै
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| प्राप्तम् | प्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| द्यूते | द्यूत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| कृष्णया | कृष्णा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| परुषाणि | परुष | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| वाक्यानि | वाक्य | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| सूतपुत्र | सूतपुत्र | pos=n,comp=y |
| कृतानि | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| वै | वै | pos=i |