महाभारतम् — 5.81.30

Original

तं प्रयान्तमनुप्रायात्कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिरः ।

भीमसेनार्जुनौ चोभौ माद्रीपुत्रौ च पाण्डवौ ॥ ३० ॥

Segmented

तम् प्रयान्तम् अनुप्रायात् कुन्ती-पुत्रः युधिष्ठिरः भीमसेन-अर्जुनौ च उभौ माद्री-पुत्रौ च पाण्डवौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रयान्तम्	प्रया	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अनुप्रायात्	अनुप्रया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
भीमसेन	भीमसेन	pos=n,comp=y
अर्जुनौ	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=d
च	च	pos=i
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
माद्री	माद्री	pos=n,comp=y
पुत्रौ	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
च	च	pos=i
पाण्डवौ	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=d