महाभारतम् — 5.81.43
Original
Segmented
अपि जातु स कालः स्यात् कृष्ण दुःख-विपर्ययः यद् अहम् मातरम् क्लिष्टाम् सुखे दध्याम् अरिंदम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपि | अपि | pos=i |
| जातु | जातु | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कालः | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| विपर्ययः | विपर्यय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यद् | यत् | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| मातरम् | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| क्लिष्टाम् | क्लिश् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| सुखे | सुख | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दध्याम् | धा | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| अरिंदम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |