महाभारतम् — 5.81.49

Original

इत्युक्त्वा केशवं तत्र राजमध्ये युधिष्ठिरः ।

अनुज्ञातो निववृते कृष्णं कृत्वा प्रदक्षिणम् ॥ ४९ ॥

Segmented

इति उक्त्वा केशवम् तत्र राज-मध्ये युधिष्ठिरः अनुज्ञातो निववृते कृष्णम् कृत्वा प्रदक्षिणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
केशवम्	केशव	pos=n,g=m,c=2,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
अनुज्ञातो	अनुज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
निववृते	निवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कृष्णम्	कृष्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
प्रदक्षिणम्	प्रदक्षिण	pos=a,g=m,c=2,n=s