महाभारतम् — 5.82.28
Original
Segmented
तान् प्रभुः कृतम् इति उक्त्वा सत्कृत्य च यथार्हतः अभ्येत्य तेषाम् वेश्मानि पुनः आयात् सह एव तैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| इति | इति | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| सत्कृत्य | सत्कृ | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| यथार्हतः | यथार्ह | pos=a,g=n,c=5,n=s |
| अभ्येत्य | अभ्ये | pos=vi |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वेश्मानि | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| आयात् | आया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सह | सह | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |