महाभारतम् — 5.84.10
Original
Segmented
अजिनानाम् सहस्राणि चीन-देश-उद्भवानि च तानि अपि अस्मै प्रदास्यामि यावद् अर्हति केशवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अजिनानाम् | अजिन | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| चीन | चीन | pos=n,comp=y |
| देश | देश | pos=n,comp=y |
| उद्भवानि | उद्भव | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| अस्मै | इदम् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| प्रदास्यामि | प्रदा | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| यावद् | यावत् | pos=i |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| केशवः | केशव | pos=n,g=m,c=1,n=s |