महाभारतम् — 5.84.18
Original
Segmented
महा-ध्वज-पताकाः च क्रियन्ताम् सर्वतोदिशम् जल-अवसिक्तः विरजाः पन्थाः तस्य इति च अन्वशात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ध्वज | ध्वज | pos=n,comp=y |
| पताकाः | पताका | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| क्रियन्ताम् | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| सर्वतोदिशम् | सर्वतोदिशम् | pos=i |
| जल | जल | pos=n,comp=y |
| अवसिक्तः | अवसिच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विरजाः | विरजस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पन्थाः | पथिन् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अन्वशात् | अनुशास् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |