महाभारतम् — 5.85.1
Original
Segmented
विदुर उवाच राजन् बहु-मतः च असि त्रैलोक्यस्य अपि सत्तमः संभावितः च लोकस्य संमतः च असि भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विदुर | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,comp=y |
| मतः | मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| त्रैलोक्यस्य | त्रैलोक्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| संभावितः | सम्भावय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| लोकस्य | लोक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संमतः | सम्मन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |