महाभारतम् — 5.86.12

Original

दुर्योधन उवाच ।

न पर्यायोऽस्ति यद्राजञ्श्रियं निष्केवलामहम् ।

तैः सहेमामुपाश्नीयां जीवञ्जीवैः पितामह ॥ १२ ॥

Segmented

दुर्योधन उवाच न पर्यायो ऽस्ति यद् राजञ् श्रियम् निष्केवलाम् अहम् तैः सह इमाम् उपाश्नीयाम् जीवञ् जीवैः पितामह

Analysis

Word	Lemma	Parse
दुर्योधन	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
पर्यायो	पर्याय	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यद्	यत्	pos=i
राजञ्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
निष्केवलाम्	निष्केवल	pos=a,g=f,c=2,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
उपाश्नीयाम्	उपाश्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
जीवञ्	जीव्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जीवैः	जीव	pos=n,g=m,c=3,n=p
पितामह	पितामह	pos=n,g=m,c=8,n=s