महाभारतम् — 5.86.6

Original

न तु तस्मिन्प्रदेयं स्यात्तथा कार्यगतिः प्रभो ।

विग्रहः समुपारब्धो न हि शाम्यत्यविग्रहात् ॥ ६ ॥

Segmented

न तु तस्मिन् प्रदेयम् स्यात् तथा कार्य-गतिः प्रभो विग्रहः समुपारब्धो न हि शाम्यति अविग्रहात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रदेयम्	प्रदा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
स्यात्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तथा	तथा	pos=i
कार्य	कार्य	pos=n,comp=y
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रभो	प्रभु	pos=a,g=m,c=8,n=s
विग्रहः	विग्रह	pos=n,g=m,c=1,n=s
समुपारब्धो	समुपारभ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
शाम्यति	शम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अविग्रहात्	अविग्रह	pos=a,g=n,c=5,n=s