महाभारतम् — 5.87.21
Original
Segmented
सो ऽर्चितो धृतराष्ट्रेण पूजितः च महा-यशाः राजानम् समनुज्ञाप्य निराक्रामद् अरिंदमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽर्चितो | अर्चय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धृतराष्ट्रेण | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पूजितः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समनुज्ञाप्य | समनुज्ञापय् | pos=vi |
| निराक्रामद् | निराक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अरिंदमः | अरिंदम | pos=a,g=m,c=1,n=s |