महाभारतम् — 5.87.3

Original

धार्तराष्ट्रास्तमायान्तं प्रत्युज्जग्मुः स्वलंकृताः ।

दुर्योधनमृते सर्वे भीष्मद्रोणकृपादयः ॥ ३ ॥

Segmented

धार्तराष्ट्राः तम् आयान्तम् प्रत्युज्जग्मुः सु अलंकृताः दुर्योधनम् ऋते सर्वे भीष्म-द्रोण-कृप-आदयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
धार्तराष्ट्राः	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आयान्तम्	आया	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
प्रत्युज्जग्मुः	प्रत्युद्गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सु	सु	pos=i
अलंकृताः	अलंकृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
दुर्योधनम्	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऋते	ऋते	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
भीष्म	भीष्म	pos=n,comp=y
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
कृप	कृप	pos=n,comp=y
आदयः	आदि	pos=n,g=m,c=1,n=p