महाभारतम् — 5.88.15
Original
Segmented
ते नूनम् निनदम् श्रुत्वा श्वापदानाम् महा-वने न स्म उपयान्ति निद्राम् वै अतदर्हा जनार्दन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नूनम् | नूनम् | pos=i |
| निनदम् | निनद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| श्वापदानाम् | श्वापद | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| स्म | स्म | pos=i |
| उपयान्ति | उपया | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| निद्राम् | निद्रा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| अतदर्हा | अतदर्ह | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| जनार्दन | जनार्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |