महाभारतम् — 5.88.18
Original
Segmented
ह्रीमान् सत्य-धृतिः दान्तो भूतानाम् अनुकम्पिता काम-द्वेषौ वशे कृत्वा सताम् वर्त्म अनुवर्तते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ह्रीमान् | ह्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| धृतिः | धृति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दान्तो | दम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| अनुकम्पिता | अनुकम्पितृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| द्वेषौ | द्वेष | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| वशे | वश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| सताम् | सत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वर्त्म | वर्त्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनुवर्तते | अनुवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |