महाभारतम् — 5.88.3

Original

तेषां सत्त्ववतां मध्ये गोविन्दं सहचारिणम् ।

चिरस्य दृष्ट्वा वार्ष्णेयं बाष्पमाहारयत्पृथा ॥ ३ ॥

Segmented

तेषाम् सत्त्ववताम् मध्ये गोविन्दम् सहचारिणम् चिरस्य दृष्ट्वा वार्ष्णेयम् बाष्पम् आहारयत् पृथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
सत्त्ववताम्	सत्त्ववत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
गोविन्दम्	गोविन्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
सहचारिणम्	सहचारिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
चिरस्य	चिरस्य	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
वार्ष्णेयम्	वार्ष्णेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
बाष्पम्	बाष्प	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहारयत्	आहारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पृथा	पृथा	pos=n,g=f,c=1,n=s