महाभारतम् — 5.88.37
Original
Segmented
ज्येष्ठ-अपचायिनम् वीरम् सहदेवम् युधाम् पतिम् शुश्रूषुम् मम वार्ष्णेय माद्री-पुत्रम् प्रचक्ष्व मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ज्येष्ठ | ज्येष्ठ | pos=a,comp=y |
| अपचायिनम् | अपचायिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वीरम् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सहदेवम् | सहदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| युधाम् | युध् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पतिम् | पति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शुश्रूषुम् | शुश्रूषु | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वार्ष्णेय | वार्ष्णेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| माद्री | माद्री | pos=n,comp=y |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रचक्ष्व | प्रचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |