महाभारतम् — 5.88.5

Original

ये ते बाल्यात्प्रभृत्येव गुरुशुश्रूषणे रताः ।

परस्परस्य सुहृदः संमताः समचेतसः ॥ ५ ॥

Segmented

ये ते बाल्यात् प्रभृति एव गुरु-शुश्रूषणे रताः परस्परस्य सुहृदः संमताः सम-चेतसः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
बाल्यात्	बाल्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
प्रभृति	प्रभृति	pos=i
एव	एव	pos=i
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
शुश्रूषणे	शुश्रूषण	pos=n,g=n,c=7,n=s
रताः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
परस्परस्य	परस्पर	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुहृदः	सुहृद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
संमताः	सम्मन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सम	सम	pos=n,comp=y
चेतसः	चेतस्	pos=n,g=m,c=1,n=p