महाभारतम् — 5.88.7

Original

त्यक्त्वा प्रियसुखे पार्था रुदन्तीमपहाय माम् ।

अहार्षुश्च वनं यान्तः समूलं हृदयं मम ॥ ७ ॥

Segmented

त्यक्त्वा प्रिय-सुखे पार्था रुदन्तीम् अपहाय माम् अहार्षुः च वनम् यान्तः स मूलम् हृदयम् मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
सुखे	सुख	pos=a,g=n,c=2,n=d
पार्था	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
रुदन्तीम्	रुद्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
अपहाय	अपहा	pos=vi
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अहार्षुः	हृ	pos=v,p=3,n=p,l=lun
च	च	pos=i
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
यान्तः	या	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स	स	pos=i
मूलम्	मूल	pos=n,g=n,c=2,n=s
हृदयम्	हृदय	pos=n,g=n,c=2,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s