महाभारतम् — 5.88.75

Original

अस्मिंश्चेदागते काले कालो वोऽतिक्रमिष्यति ।

लोकसंभाविताः सन्तः सुनृशंसं करिष्यथ ॥ ७५ ॥

Segmented

अस्मिन् चेद् आगते काले कालो वो ऽतिक्रमिष्यति लोक-संभाविताः सन्तः सु नृशंसम् करिष्यथ

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
चेद्	चेद्	pos=i
आगते	आगम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
कालो	काल	pos=n,g=m,c=1,n=s
वो	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=p
ऽतिक्रमिष्यति	अतिक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
लोक	लोक	pos=n,comp=y
संभाविताः	सम्भावय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सन्तः	सत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
सु	सु	pos=i
नृशंसम्	नृशंस	pos=a,g=n,c=2,n=s
करिष्यथ	कृ	pos=v,p=2,n=p,l=lrt