महाभारतम् — 5.88.83

Original

न हि वैरं समासाद्य प्रशाम्यति वृकोदरः ।

सुचिरादपि भीमस्य न हि वैरं प्रशाम्यति ।

यावदन्तं न नयति शात्रवाञ्शत्रुकर्शनः ॥ ८३ ॥

Segmented

न हि वैरम् समासाद्य प्रशाम्यति वृकोदरः सु चिरात् अपि भीमस्य न हि वैरम् प्रशाम्यति यावदन्तम् न नयति शात्रवाञ् शत्रु-कर्शनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
वैरम्	वैर	pos=n,g=n,c=2,n=s
समासाद्य	समासादय्	pos=vi
प्रशाम्यति	प्रशम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वृकोदरः	वृकोदर	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
चिरात्	चिरात्	pos=i
अपि	अपि	pos=i
भीमस्य	भीम	pos=n,g=m,c=6,n=s
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
वैरम्	वैर	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रशाम्यति	प्रशम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यावदन्तम्	यावदन्तम्	pos=i
न	न	pos=i
नयति	नी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शात्रवाञ्	शात्रव	pos=n,g=m,c=2,n=p
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
कर्शनः	कर्शन	pos=a,g=m,c=1,n=s