महाभारतम् — 5.88.9

Original

बाला विहीनाः पित्रा ते मया सततलालिताः ।

अपश्यन्तः स्वपितरौ कथमूषुर्महावने ॥ ९ ॥

Segmented

बाला विहीनाः पित्रा ते मया सतत-लालिताः अपश्यन्तः स्व-पितरौ कथम् ऊषुः महा-वने

Analysis

Word	Lemma	Parse
बाला	बाल	pos=n,g=m,c=1,n=p
विहीनाः	विहा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पित्रा	पितृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सतत	सतत	pos=a,comp=y
लालिताः	लालय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
अपश्यन्तः	अपश्यत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
स्व	स्व	pos=a,comp=y
पितरौ	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=d
कथम्	कथम्	pos=i
ऊषुः	वस्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s