महाभारतम् — 5.89.35
Original
Segmented
तम् अभ्यगच्छद् द्रोणः च कृपो भीष्मो ऽथ बाह्लिकः कुरवः च महा-बाहुम् विदुरस्य गृहे स्थितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यगच्छद् | अभिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| कृपो | कृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भीष्मो | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| बाह्लिकः | बाह्लिक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुरवः | कुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुम् | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विदुरस्य | विदुर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गृहे | गृह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स्थितम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |