महाभारतम् — 5.9.19
Original
Segmented
सम्पूज्य अप्सरसः शक्रो विसृज्य च महामतिः चिन्तयामास तस्य एव वध-उपायम् महात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सम्पूज्य | सम्पूजय् | pos=vi |
| अप्सरसः | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| शक्रो | शक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विसृज्य | विसृज् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| महामतिः | महामति | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| चिन्तयामास | चिन्तय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| वध | वध | pos=n,comp=y |
| उपायम् | उपाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |