महाभारतम् — 5.9.23

Original

स पपात हतस्तेन वज्रेण दृढमाहतः ।

पर्वतस्येव शिखरं प्रणुन्नं मेदिनीतले ॥ २३ ॥

Segmented

स पपात हतः तेन वज्रेण दृढम् आहतः पर्वतस्य इव शिखरम् प्रणुन्नम् मेदिनी-तले

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पपात	पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हतः	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तेन	तद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वज्रेण	वज्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
दृढम्	दृढम्	pos=i
आहतः	आहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पर्वतस्य	पर्वत	pos=n,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
शिखरम्	शिखर	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रणुन्नम्	प्रणुद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मेदिनी	मेदिनी	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=m,c=7,n=s