महाभारतम् — 5.9.7

Original

तस्य दृष्ट्वा तपोवीर्यं सत्त्वं चामिततेजसः ।

विषादमगमच्छक्र इन्द्रोऽयं मा भवेदिति ॥ ७ ॥

Segmented

तस्य दृष्ट्वा तपः-वीर्यम् सत्त्वम् च अमित-तेजसः विषादम् अगमत् शक्रः इन्द्रो ऽयम् मा भवेद् इति

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
तपः	तपस्	pos=n,comp=y
वीर्यम्	वीर्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
सत्त्वम्	सत्त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अमित	अमित	pos=a,comp=y
तेजसः	तेजस्	pos=n,g=m,c=6,n=s
विषादम्	विषाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
अगमत्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
शक्रः	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
इन्द्रो	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मा	मा	pos=i
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इति	इति	pos=i