महाभारतम् — 5.91.21
Original
Segmented
न च अपि मम पर्याप्ताः सहिताः सर्व-पार्थिवाः क्रुद्धस्य प्रमुखे स्थातुम् सिंहस्य इव इतरे मृगाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पर्याप्ताः | पर्याप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| पार्थिवाः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| क्रुद्धस्य | क्रुध् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| प्रमुखे | प्रमुख | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| स्थातुम् | स्था | pos=vi |
| सिंहस्य | सिंह | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| इतरे | इतर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मृगाः | मृग | pos=n,g=m,c=1,n=p |