महाभारतम् — 5.92.16

Original

ततो दुर्योधनः कृष्णं शकुनिश्चापि सौबलः ।

द्वितीयेन रथेनैनमन्वयातां परंतपम् ॥ १६ ॥

Segmented

ततो दुर्योधनः कृष्णम् शकुनिः च अपि सौबलः द्वितीयेन रथेन एनम् अन्वयाताम् परंतपम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
दुर्योधनः	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृष्णम्	कृष्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
शकुनिः	शकुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
सौबलः	सौबल	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्वितीयेन	द्वितीय	pos=a,g=m,c=3,n=s
रथेन	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अन्वयाताम्	अनुया	pos=v,p=3,n=d,l=lun
परंतपम्	परंतप	pos=a,g=m,c=2,n=s