महाभारतम् — 5.92.51
Original
Segmented
चिरस्य दृष्ट्वा दाशार्हम् राजानः सर्व-पार्थिवाः अमृतस्य इव न अतृप्यन् प्रेक्षमाणा जनार्दनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| चिरस्य | चिरस्य | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| दाशार्हम् | दाशार्ह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राजानः | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| पार्थिवाः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अमृतस्य | अमृत | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अतृप्यन् | तृप् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| प्रेक्षमाणा | प्रेक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| जनार्दनम् | जनार्दन | pos=n,g=m,c=2,n=s |