महाभारतम् — 5.93.31
Original
Segmented
न पश्येम कुरून् सर्वान् पाण्डवान् च एव संयुगे क्षीणान् उभयतः शूरान् रथेभ्यो रथिभिः हतान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| पश्येम | पश् | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
| कुरून् | कुरु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| क्षीणान् | क्षि | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| उभयतः | उभयतस् | pos=i |
| शूरान् | शूर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| रथेभ्यो | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| रथिभिः | रथिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हतान् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |