महाभारतम् — 5.93.44

Original

त्वं धर्ममर्थं युञ्जानः सम्यङ्नस्त्रातुमर्हसि ।

गुरुत्वं भवति प्रेक्ष्य बहून्क्लेशांस्तितिक्ष्महे ॥ ४४ ॥

Segmented

त्वम् धर्मम् अर्थम् युञ्जानः सम्यङ् नः त्रा अर्हसि गुरु-त्वम् भवति प्रेक्ष्य बहून् क्लेशांस्

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
युञ्जानः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सम्यङ्	सम्यक्	pos=i
नः	मद्	pos=n,g=,c=2,n=p
त्रा	त्रा	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
प्रेक्ष्य	प्रेक्ष्	pos=vi
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
क्लेशांस्	क्लेश	pos=n,g=m,c=2,n=p