महाभारतम् — 5.93.54
Original
Segmented
अजात-शत्रुम् जानीषे स्थितम् धर्मे सताम् सदा स पुत्रे त्वयि वृत्तिम् च वर्तते याम् नराधिप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अजात | अजात | pos=a,comp=y |
| शत्रुम् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जानीषे | ज्ञा | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| स्थितम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| धर्मे | धर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सताम् | सत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| सदा | सदा | pos=i |
| स | स | pos=i |
| पुत्रे | पुत्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| वृत्तिम् | वृत्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| वर्तते | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| नराधिप | नराधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |