महाभारतम् — 5.93.61
Original
Segmented
स्थिताः शुश्रूषितुम् पार्थाः स्थिता योद्धुम् अरिंदमाः यत् ते पथ्यतमम् राजन् तस्मिन् तिष्ठ परंतप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्थिताः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| शुश्रूषितुम् | शुश्रूष् | pos=vi |
| पार्थाः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्थिता | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| योद्धुम् | युध् | pos=vi |
| अरिंदमाः | अरिंदम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| पथ्यतमम् | पथ्यतम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| परंतप | परंतप | pos=a,g=m,c=8,n=s |