महाभारतम् — 5.94.7
Original
Segmented
अस्ति कश्चिद् विशिष्टो वा मद्विधो वा भवेद् युधि शूद्रो वैश्यः क्षत्रियो वा ब्राह्मणो वा अपि शस्त्रभृत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विशिष्टो | विशिष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वा | वा | pos=i |
| मद्विधो | मद्विध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| शूद्रो | शूद्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वैश्यः | वैश्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षत्रियो | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| ब्राह्मणो | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| शस्त्रभृत् | शस्त्रभृत् | pos=n,g=m,c=1,n=s |