महाभारतम् — 5.95.13

Original

गुणकेशीति विख्याता नाम्ना सा देवरूपिणी ।

श्रिया च वपुषा चैव स्त्रियोऽन्याः सातिरिच्यते ॥ १३ ॥

Segmented

गुणकेशी इति विख्याता नाम्ना सा देव-रूपिणी श्रिया च वपुषा च एव स्त्रियो ऽन्याः सा अतिरिच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
गुणकेशी	गुणकेशी	pos=n,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
विख्याता	विख्या	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
नाम्ना	नामन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
रूपिणी	रूपिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
श्रिया	श्री	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
वपुषा	वपुस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
स्त्रियो	स्त्री	pos=n,g=f,c=2,n=p
ऽन्याः	अन्य	pos=n,g=f,c=2,n=p
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
अतिरिच्यते	अतिरिच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat