महाभारतम् — 5.95.7

Original

भूयिष्ठेन तु राजानः श्रियं भुक्त्वायुषः क्षये ।

मरणं प्रतिगच्छन्ति भोक्तुं सुकृतदुष्कृतम् ॥ ७ ॥

Segmented

भूयिष्ठेन तु राजानः श्रियम् भुक्त्वा आयुषः क्षये मरणम् प्रतिगच्छन्ति भोक्तुम् सुकृत-दुष्कृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भूयिष्ठेन	भूयिष्ठ	pos=a,g=n,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
राजानः	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
भुक्त्वा	भुज्	pos=vi
आयुषः	आयुस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
क्षये	क्षय	pos=n,g=m,c=7,n=s
मरणम्	मरण	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रतिगच्छन्ति	प्रतिगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
भोक्तुम्	भुज्	pos=vi
सुकृत	सुकृत	pos=n,comp=y
दुष्कृतम्	दुष्कृत	pos=n,g=n,c=2,n=s