महाभारतम् — 5.95.8
Original
Segmented
स भवान् धर्मपुत्रेण शमम् कर्तुम् इह अर्हति पाण्डवाः कुरवः च एव पालयन्तु वसुंधराम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धर्मपुत्रेण | धर्मपुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शमम् | शम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| इह | इह | pos=i |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कुरवः | कुरु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| पालयन्तु | पालय् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| वसुंधराम् | वसुंधरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |