महाभारतम् — 5.95.9

Original

बलवानहमित्येव न मन्तव्यं सुयोधन ।

बलवन्तो हि बलिभिर्दृश्यन्ते पुरुषर्षभ ॥ ९ ॥

Segmented

बलवान् अहम् इति एव न मन्तव्यम् सुयोधन बलवन्तो हि बलिभिः दृश्यन्ते पुरुष-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
बलवान्	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
एव	एव	pos=i
न	न	pos=i
मन्तव्यम्	मन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
सुयोधन	सुयोधन	pos=n,g=m,c=8,n=s
बलवन्तो	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
बलिभिः	बलिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
दृश्यन्ते	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s