महाभारतम् — 5.96.10
Original
Segmented
नारद उवाच दृष्टः ते वरुणः तात पुत्र-पौत्र-समावृतः पश्य उदक-पत्युः स्थानम् सर्वतोभद्रम् ऋद्धिमत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नारद | नारद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दृष्टः | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वरुणः | वरुण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| पौत्र | पौत्र | pos=n,comp=y |
| समावृतः | समावृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| उदक | उदक | pos=n,comp=y |
| पत्युः | पति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्थानम् | स्थान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वतोभद्रम् | सर्वतोभद्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| ऋद्धिमत् | ऋद्धिमत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |