महाभारतम् — 5.96.11
Original
Segmented
एष पुत्रो महा-प्राज्ञः वरुणस्य इह गोपतेः एष तम् शील-वृत्तेन शौचेन च विशिष्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्राज्ञः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वरुणस्य | वरुण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| गोपतेः | गोपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शील | शील | pos=n,comp=y |
| वृत्तेन | वृत्त | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| शौचेन | शौच | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| विशिष्यते | विशिष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |